Wenn Sie diese Information nicht lesen können, klicken Sie bitte hier.
Sehr geehrte Damen und Herren
Wie Sie vielleicht schon den aktuellen Medien entnommen haben, tobt zur Zeit ein starker Typhoon über Japan. Offenbar einer der Stärksten seit 25 Jahren!
Leider erreichen uns keine guten "News" von unserem Mutterhaus. Es ist zu grossen Schäden an Transportinfrastrukturen gekommen und vor allem Osaka Kansai (KIX) Airport hat es übel erwischt. Dieser, wie auch die Häfen von Osaka und Kobe sind im Moment geschlossen.
Solange wir von KWE Japan kein grünes Licht dazu erhalten, dürfen wir keine Luftfracht nach Osaka schicken! Wir stehen Ihnen mit weiteren Info's und alternativen Möglichkeiten (z.B. Ausweichen nach Tokyo) gerne zur Verfügung.
Herzlichst, Ihr Rolf Moor
PS I: bitte antworten Sie nicht auf diesen Newsletter. Ihre Kommentare, Ihr Input und weitere Anregungen nehmen wir gerne auf zrhsls@kwe.com entgegen.
PS II: Sind Sie irrtümlich auf unserer Newsletter-Liste gelandet? Ein Klick auf den Link ganz unten und wir begnügen uns in Zukunft damit, Ihre Fracht pünktlich von A nach B zu spedieren.
Unser Headoffice hat relevante Informationen zusammengestellt und wir bitten Sie, diese zu beachten. Zurzeit betrifft es vor allem die Luftfrachtkundschaft nach Osaka. Wir halten Sie gerne auf dem Laufenden und bitten Sie, für zusätzliche Informationen mit unseren operativen Export- und Import Abteilungen in Kontakt zu treten. Tel. 044-838 44 88 oder per Mail an zrhexp@kwe.com oder zrhimp@kwe.com